复旦大学论坛

 找回密码
 注册(开放注册)
搜索
查看: 22772|回复: 0

[招聘信息] IBM上海校园招聘: 英文技术文档工程师(实习生, part-time)

[复制链接]
发表于 2015-3-9 17:21:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 raojuan_tracy 于 2015-4-1 17:11 编辑

IBM上海校园招聘,火热进行中,以下两种职位有空缺  (HOT)
1) 英文技术文档工程师(实习生, part-time) [大三或研二 is preferred; work for at least three days per week on site];   
2) 英文技术文档工程师(vendor, full-time)

Contact person:
Tracy Rao (raojuan@cn.ibm.com)

Tip: Please send me email by writing the subject as "ID/TW vendor application". Thanks.



Job description for (实习生, part-time): HOT
Job title:
(Intern) IBM information developer/technical writer (实习生,IBM英文技术文档工程师)

Introduction:  
The Rational Information Development team in IBM China Development Lab provides documentation support for IBM Rational products including compilers. The team is currently looking for an information developer (technical writer) to support its technical documentation projects.

Responsibilities:
·        Plan and manage the documentation work for whole projects. (计划安排并且管理监控整个项目的文档工作)
·        Write new or update existing user documentation based on technical design documents. (基于工程师提供的产品设计文档,书写新的文档或者更新已有的文档)
·        Closely work with software development engineers in China and overseas to get technical input or feedback.
·        Conduct peer review with peer writers and technical review with R&D (such as SME, developers and testers).
·        Work with our technical editor and other technical members to improve documentation quality and usability.
·        Deliver the documentation as HTML and PDF formats.

Qualification:
- Undergraduates at 3rd year or postgraduates at 1st or 2nd year
- Majoring in:
·        English (TEM 8 is a plus), or
·        Computer Science, Communications, Engineering, or other technical related subjects (Excellent CET 6 score is a MUST)
- Available more than three days a week
- Excellent English writing skills
- Familiar with software development life cycle
- Quick learner
- Able to handle multiple projects and priorities
- Good interpersonal skills and communication skills
- Good problem-solving skills
- Able to think and work pro-actively and independently, with strong sense of responsibility and commitment to teamwork
- Detail oriented and organized

Working location:
Zhangjiang, Shanghai

Contact person:
Tracy Rao (raojuan@cn.ibm.com)

How to apply:
- Please send me your resume or CV by writing the subject as "ID/TW intern application".
- In your resume or CV, please specify your English proficiency (e.g. TEM-8, CET-6, TOEFL, or IELTS scores)


JD for IBM information developer/technical writer (vendor, full-time, urgent)

Introduction:  
The Rational Information Development team in IBM China Development Lab provides documentation support for IBM Rational products. The team is currently looking for an information developer (technical writer) to support its Rational software documentation.

Responsibilities:
·        Manage and plan the documentation work for whole projects.
·        Write new or update existing user documentation based on technical design documents.
·        Closely work with software development engineers in China and overseas to get technical input or feedback.
·        Conduct peer review with peer writers and technical review with developers and testers.
·        Work with our technical editor and other technical people to improve documentation quality and usability.
·        Deliver the documentation as HTML and PDF formats.

Qualification: - Bachelor's degree or higher, majoring:
·        in English with TEM 8, or
·        in Computer Science, Communications, Engineering, or related technical subjects, with excellent CET 6 scores.
- Excellent English writing skills
- Being able to handle multiple projects and priorities
- Familiar with software development life cycle
- Strong interest in and comfortable with technology subject matter
- Good interpersonal skills and communication skills
- Detail oriented and organized
- Quick learner
- Experience in overseas projects or in multicultural environment is a plus
- Knowledge of markup languages is a plus.

Working location:
Zhangjiang, Shanghai


Contact person:
Tracy Rao (raojuan@cn.ibm.com)

Tip: Please send me email by writing the subject as "ID/TW vendor application". Thanks.


您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册(开放注册)

本版积分规则

手机访问本页请
扫描左边二维码
         本网站声明
本网站所有内容为网友上传,若存在版权问题或是相关责任请联系站长!
站长联系QQ:12726567   myubbs.com
         站长微信
请扫描右边二维码
www.myubbs.com

小黑屋|手机版|Archiver|复旦大学论坛 ( 渝ICP备17000839号-8 )

GMT+8, 2024-3-29 07:53 , Processed in 0.511775 second(s), 15 queries .

Powered by 高考信息网 X3.3

© 2001-2013 大学排名

快速回复 返回顶部 返回列表